カテゴリー: 滋賀県

名古屋から彦根に引越してから4年になるが、木造住宅の妻壁に水という文字が書いてあったりする飾りのような物を多く見かける。それが地棟飾りと言うのを知ったのは最近の事である。
名古屋では見た記憶がなかったので、先日行った時に古い町並みが残る西区の四間道を歩いてみたがやはり見つける事はできなかった。帰ってからパソコンで岩倉街道沿いの西区中小田井周辺をストリートビューで調べてみると数軒あるのを確認できたが、水と言う文字は無かった。その辺りは以前歩いたことがあるけれど、自分が興味のある物しか記憶には残らないのだなと再認識した。

地棟とは棟木の下に棟と平行に架かる太い横架材で、地棟梁とも言う。木造住宅の伝統構法で使用される部材で、曲げ強度のある松の丸太が使用される。屋根の積雪荷重などを建物全体に分散させる効果もあるが、近年は良質の地松（国産の松）が少なく高価な事や、伝統構法で作る家も少なくなっているために新しい家で見る事はほとんどない。
地棟飾りや妻壁の意匠は大工さんや工務店によって特徴があるとの事で、同じ地域ではよく似たデザインのものをよく見かける。同業者はその部分のデザインをみると、どこが作ったか分かるらしい。

地棟の妻壁から出た木口部分の9割近くは保護の為にトタンでカバーし塗装している。中には木口が見える様に前面を透明な材料で覆っていたりする。それ以外は木口をそのままで塗装するか、木の板や漆喰などで保護している。
現在合計70件ほど調べたが、トタンで被せたものを主な形で分けると、八角形と駒形の二通りになり数はほぼ半々である。色は四分の三は茶で白との二色が多く、次に多いのは黒で青や緑が各1戸あった。八角形は四角の角を面取りしたものも含むが、丸太をカバーしているので縦横は同寸のようだ。駒形の半分は上部を屋根状にして家の形の様になっている。またカバーの半分には何らかの装飾が施してあり、火伏のまじないで水文字を入れているのは全体では四分の一あった。

また漆喰で作った地棟飾りを2戸見つけた。土蔵などにある円形の鏝絵（こてえ）は丑鼻（長野県の左官用語）と呼ばれているが、地棟飾りの一種のようである。ネットで調べると丑鼻は長野県に多くあり、富山、京都、山梨などにもあるようだ。

地棟は棟に平行して端は両側の妻壁に出ている事が多いが、全体の三分の一位は片側のみしか確認できなかった。また地棟端が壁から出ている位置は、地棟が棟木の真下にある場合は中央になるので自然な気がするが、四分の一位は中央から少し外れている。部屋の間取りなど関係するようだが、個別の理由はよく分からない。
そして地棟飾りはほとんど2階建の2階部分だけにあるが、1階にもある家が4戸あった。2階部分にあるものは地棟で1階部分の梁は地棟と呼ばないかも知れないが、木口をカバーしている物はここでは地棟飾りとしている。

妻部分にある飾りを全般的には妻飾りと言うが、日本建築の城郭や社寺などでは古くから妻飾りを色々と施している。以前茅葺の妻飾りについて調べると、水文字、懸魚、家紋や屋号などがあった。また最近建てられた洋風の住宅にも、文字などをデザインした鋳物製の妻飾りがある家を所々で見かける。
彦根以外でも湖東地方には地棟飾りが数多くあるようなので、今後も観察と収集を続けていこうと思っている。

2022年10月30日に野外活動研究会の滋賀県彦根市「まちの観察会」に参加した。午前10時にJR彦根駅に集合して、午前はだいたい下のルート図のように歩いた。
彦根駅→花しょうぶ通り商店街→銀座商店街→外堀土塁跡→四番町スクエア→本町宿

花しょうぶ通り商店街にあった気なるお店2軒。NPO法人芹川の河童によって運営されている「みんなの食堂」と自然食品店「村川商店」。みんなの食堂の屋根には、鍾馗さんが乗っているが、新しいように思われる。別の家の屋根では「火の神」である火之迦具土大神（ひのかぐつちのかみ）のお札を見つけた。
鍾馗さんは京都や奈良の町屋によく据えられている飾り瓦で、疫病神を祓い魔を取り除くと信じられてきた。滋賀、大阪、三重、愛知など近畿から中部地方に分布していて、他の地域ではわずかしかないようだ。彦根市内には70体ほどあるらしいが、米原市にわずかにあるのを除けば、鍾馗さん分布の北限ではないかと言われている。

通りには近代化遺産である建物が多く残っている。昭和11年(1936)築の宇水理髪館は、アーチのキーストーンは理髪館らしくバリカンになっていて、両端の柱の先端にはアカンサスの葉をデザインするなど当時ではモダンな建物だったと思われる。
高崎家住宅主屋（旧川原町郵便局舎）は、江戸期の特徴的な町家を昭和9年（1934）に郵便局へと改造している。銀座商店街との交差点角には大正7年(1918)建築の元滋賀中央信用金庫銀座支店（旧明治銀行彦根支店）がある。

朝鮮街道沿いにある久左の辻の先は銀座商店街になる。その中ほどにある平和堂1号店の店内には昭和38年（1963）に設置された滋賀県内初のエスカレーターがあるが、現在は使用されていない。
その向かいには大正14年(1925)建築の元滋賀銀行彦根支店(旧百三十三銀行本店)がある。銀座商店街を北に少し入ると彦根城外堀土塁跡があり、その近くに１階部分が昭和の風情を感じさせるタイル張りの建物があり「HOT BAR やわらぎ」と看板にあった。

銀座商店街と中央商店街に面したビルの通路には、実に沢山のマンホールが並んでいた。どうしてこんなに必要なのだろうと思う。

その後は四番町スクエアから昔の魚屋町や職人町などを歩いて、明性寺の隣にある町家を改装して作られた本町宿から折り返す事にした。

銀座商店街の喫茶店で昼食にして午後は下のルート図のように歩いたが、地図では細かい所は省略されている。
旧袋町（河原2丁目）→京町通商店街→アルプラザでお茶→彦根駅で解散

滋賀県が発祥と言われる飛び出し坊やを、花しょうぶ通り商店街と旧袋町（河原2丁目）で見かけたので記録した。
彦根では少し古い家の妻壁に木口が出ていたり、それを覆うように装飾を施したり切妻屋根の祠のようなもので囲っているものよく見かける。『破風に「水」の文字』で紹介した彦根市の民家に破風にある「水」の文字はその一例である。河原3丁目で見つけものは、木口を祠のように囲いガラスで中が見えるようになっていた。また河原2丁目でみつけたものは、漆喰のこて絵が施されていた。
以前から気になっていたが、今回撮影したものを調べていてようやくその名前などが分かった。2019年9月8日放送のテレビ朝日「ナニコレ珍百景」で『滋賀の住宅街に建つ、家紋のような不思議なマークがある家々の謎に迫る！』「民家に大きな一文字がある地域（滋賀県長浜市）」として珍百景登録されていた。
放送は見ていないが、彦根などの湖東方面で多く見かける家の妻壁にある木口は地棟（または地棟梁）で、それを装飾しているので「地棟飾り」と言うらしい。地棟とは棟木の下に棟と平行に架かる太い横架材の事。今後は地棟飾りを収集してみようと思っている。

旧袋町は現在の河原2丁目の一角で、彦根町遊郭があった所である。昭和5年（1930年）発行の遊郭ガイドブック「全国遊廓案内」に「創立は明治9年で目下貸座敷は65軒あって、娼妓は約85人いるが、福岡、佐賀、埼玉県の女が多い」と記されているようである。戦後には飲み屋街へと変わっていったようだ。
そこは花しょうぶ通りと芹川の土手に挟まれた地区で、細い路地には遊廓特有の弁柄格子などの古い町並みが残っている。以前遊廓だった所はすでに廃業している所もあるが、旅館や飲食店などに転業したりしているようだ。雰囲気のある街並みだったので、彦根駅からの帰りに一人で寄って追加で撮影した。

駅に向かう京町通り商店街で見つけた、超芸術トマソンの「影タイプ」に本物の影が重なっている建物の壁。名古屋ではよく見かけたが、彦根ではビルが少ないので見る機会は少ない。